Dudas y consultas

[Akimov]

Ese vehículo es el centurión verdad?, ese vehículo esta mal diseñado según mi opinión

Centurión no, Centauro. Y porque piensas que está mal diseñado?

Principalmente por el blindaje, ya que si le quieres poner blindaje el reactivo no es la mejor opción, si se le pone un blindaje lateral que son como unas rejas se complica en exceso el trasporte en aeronaves de este y otros vehículos de su tipo, en esencia es eso.

[OverG]

Bueno, me imagino que la principal amenaza de este tipo de carros no sean los tanques en sí, sino los lanzacohetes portátiles AT. En este caso el blindaje reactivo si resulta necesario, sobre todo porque no todos los cohetes de hoy en día tiene tandem acumulativo, de hecho son pocos. Por lo demás supongo a que te refieres a un sistema más parecido al Arena o al Drozd.

[Miroslav Lokar]

No se muy bien donde preguntar esto...

http://www.youtube.com/watch?v=66RMVzTY9ck&feature=g-hist

Que es lo que dicen al final? Creo que lo que dicen es en vasco...

[Tokarev]

Dice:
-Gora Euskadi Askatuta.
-Gora Euskadi Sozialista.
-Jotake independentzia eta sozialismoa lortu arte.

Que viene a decir:

-Viva Euskadi libre / liberada.
-Viva Euskadi socialista.

Jotake es dificil de traducir literalmente. Significaria "Insistiendo una y otra vez" por lo que:
-"Insistiendo una y otra vez" hasta conseguir el socialismo y la independencia.

[Miroslav Lokar]

Gracias Toka  Esta gente me ha despertado interés en los últimos meses...