21 Noviembre 2018, 18:48:11 *
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate.

Ingresar con nombre de usuario, contraseña y duración de la sesión
Noticias: Foro RKKA
 
   Inicio   Ayuda Ingresar Registrarse  
Páginas: 1 2 [3]   Ir Abajo
  Imprimir  
Autor Tema: En agosto de 1944  (Leído 6677 veces)
templando el acero
Ml. leytenant
*

Karma: 22
Mensajes: 33



WWW
« Respuesta #30 : 23 Marzo 2013, 02:13:18 »

conseguido el libro...
la peli esta en la mula??
En línea
Lavréntiy
Colaborador portal RKKA
Mariscal
*

Karma: 915
Mensajes: 6545


Narkom NKVD


« Respuesta #31 : 23 Marzo 2013, 14:05:44 »

Justamente en el mensaje anterior puse el torrent
Saludos
En línea

Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar
templando el acero
Ml. leytenant
*

Karma: 22
Mensajes: 33



WWW
« Respuesta #32 : 23 Marzo 2013, 22:24:06 »

Torrent es demasiado moderno para mi.
gracias de todas formas.
En línea
Lavréntiy
Colaborador portal RKKA
Mariscal
*

Karma: 915
Mensajes: 6545


Narkom NKVD


« Respuesta #33 : 24 Marzo 2013, 00:36:56 »

Brother, si el Torrent es lo mejor. Se baja en 3 minutos, te lo recomiendo, cumo un stalinista a un stalinista.
En línea

Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar
Korolev
Ml. leytenant
*

Karma: 2
Mensajes: 1


« Respuesta #34 : 27 Marzo 2013, 17:22:41 »

Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar
Muchas gracias camaradas,
todavia estoy aterrizando, luego he visto que hay un hilo de presentaciones. pero todavia no se ni añadir imagenes así que imaginaros mi ignorancia telematica.
lo dicho, esta pelicula parte de un novelon!!!

Hola:
 
 Yo también soy nuevo. Estoy perdido porque además la cinemateca de la web del PCOE tiene muchas películas ahora imposibles de ver. Parece que los estudios Mosfilm están llevando una política de recuperar sus derechos de propiedad intelectual. Y eso que quien los dirige parece majete, lo pude ver en la Filmoteca / Cine Doré presentando una de sus películas que se proyectaron allí con motivo del año cultural dual España-Rusia 2011- "El imperio desvanecido", me pareció muy buena. En cuanto a bélicas se proyectó ese año en la Academia de Cine (también en Madrid) "Estrella" de Nikolay Lebedev. Muy buena en mi opinión. Supongo se puede seguir viendo gratis en internet. Supongo mucha gente habrá preguntado lo mismo muchas veces pero me gustaría saber cómo ver cine soviético con subtítulos en español o por lo menos en inglés.
Saludos.
En línea
Molotov
Colaborador portal RKKA
Mariscal
*

Karma: 950
Mensajes: 4289



« Respuesta #35 : 27 Marzo 2013, 17:27:57 »

Bienvenido a este foro!

 Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar
En línea

Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar

"Stalin tenía una sorprendente capacidad para el trabajo. Lo sé a ciencia cierta. Poseía un conocimiento completo de todo lo necesario para resolver cualquier cuestión. Y consideraba cualquier problema desde todos sus ángulos. Esto era muy importante. Aunque estas cuestiones versaran sobre artillería o carros de combate".

V. M. Molotov
RKKA
Administrador
General Mayor
*****

Karma: 540
Mensajes: 1378



« Respuesta #36 : 27 Marzo 2013, 17:33:07 »

¡Bienvenido Korolev!

¡Un saludo!
En línea
Krasniy Bogatyr
Moderator
General Mayor
*

Karma: 736
Mensajes: 1384



« Respuesta #37 : 27 Marzo 2013, 18:25:20 »

Citar
Supongo mucha gente habrá preguntado lo mismo muchas veces pero me gustaría saber cómo ver cine soviético con subtítulos en español o por lo menos en inglés.
En el foro tenemos una pequeña colección para descargar y muchas de ellas con subtítulos aqui:
Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar
Saludos y bienvenido!
En línea

Нам Сталин - отец, нам Родина - Мать,
Сестра и подруга - Советская Власть.
Qbano100
St. leytenant
*

Karma: 77
Mensajes: 162


« Respuesta #38 : 29 Junio 2015, 07:13:21 »

Que mala suerte, no aparece un subtitulo en español o ingles de la pelicula...   Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar
En línea
Kobzón
Colaborador portal RKKA
Mariscal
*

Karma: 1549
Mensajes: 6891


Especialista en infiernos totalitarios


« Respuesta #39 : 31 Julio 2015, 01:38:28 »

Pues no se, yo no tengo subtitulos pero si quieres te busco el torrent de la peli en ruso
En línea

- Nacionalidad?
- Ruso
- Ocupacion?
- No, solo de visita
dedalo88
Ml. leytenant
*

Karma: 1
Mensajes: 2


« Respuesta #40 : 12 Julio 2018, 20:19:15 »

Hola a tod@s los que haceis que veamos cine desde otro punto de vista,me he descargado la peli En agosto de 1944 pero no encuentro subtitulos en español Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar
los tiene alguien por ahi?????muchas gracias de antemano
En línea
Nuestro gran amigo Ramon
General Polkovnik
*

Karma: 376
Mensajes: 1783



« Respuesta #41 : 13 Julio 2018, 00:59:21 »

Buenas, no se si hay, si los hay Krasniy Bogatyr lo debe saber.

Un saludo.
En línea

El que ha visto Ucrania ya no se rie en un circo.
Krasniy Bogatyr
Moderator
General Mayor
*

Karma: 736
Mensajes: 1384



« Respuesta #42 : 13 Julio 2018, 12:24:14 »

No los hay, pero se pueden hacer... Últimamente estoy muy liado pero tomo nota.
Tengo un par de pelis por ahí casi acabadas que no he tenido tiempo de terminar y subir. A ver si me relajo y me pongo a ello
En línea

Нам Сталин - отец, нам Родина - Мать,
Сестра и подруга - Советская Власть.
dedalo88
Ml. leytenant
*

Karma: 1
Mensajes: 2


« Respuesta #43 : 13 Julio 2018, 12:41:09 »

sol decir que un millon de graciasssss Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar
En línea
Nuestro gran amigo Ramon
General Polkovnik
*

Karma: 376
Mensajes: 1783



« Respuesta #44 : 17 Julio 2018, 23:56:31 »

Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar
No los hay, pero se pueden hacer... Últimamente estoy muy liado pero tomo nota.
Tengo un par de pelis por ahí casi acabadas que no he tenido tiempo de terminar y subir. A ver si me relajo y me pongo a ello

Es una peli de muchos dialogos, te va a costar.

Como opcion pudes encontrar los subtitulos en ruso y usarlos como base, lo copias y pegas al traductor, respetando los tiempos (ya los tendran montados). Eso es mucho mas rapido que traducir a partir del sonido.
En línea

El que ha visto Ucrania ya no se rie en un circo.
Páginas: 1 2 [3]   Ir Arriba
  Imprimir  
 
Ir a:  

VVS RKKA Topsites List
Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines XHTML 1.0 válido! CSS válido!