Menú Principal

Vozmezdie (Aleksandr Stolper, 1969) subtítulos pegados en español

Iniciado por Krasniy Bogatyr, 07 Septiembre 2024, 13:49:54

Tema anterior - Siguiente tema

Krasniy Bogatyr

Aquí os dejo mi última traducción veraniega: Vozmezdie
Segunda parte(en dos capítulos) de Zhivye i myortvye, esta  película en concreto está basada en la novela de Konstantin Simonov que continua la saga: "Los soldados no nacen"  en la que se relatan los últimos días de la batalla de Stalingrado a través del general Serpilin y el comandante Sintsov.
Enlaces de descarga:
PARTE1:
https://mega.nz/file/ldwEEKYb#ADD7jwd1McXQWIy3HFBrgWPQrkxNsxJCZbLgHC1lBHU
PARTE 2:
https://mega.nz/file/RFBmlLIS#_E6u0ez8IvfJjEly9lCBaVcZVvvyHZDLodWMby9Qv
Para quien interese la primera parte de la saga Zhivye i myortvye  (1964) aquí os dejo los enlaces a los subtítulos y a la película por separado:
PARTE1:
http://film.arjlover.net/film/zhivye.i.mertvye.1.avi
PARTE 2:
http://film.arjlover.net/film/zhivye.i.mertvye.2.avi
SUBTÍTULOS:
https://mega.nz/file/kQhwjBSb#yFQXS-z-cv1BR63sNMmSZL-LtVjcB4fPUfhNZ_BZYd8


Нам Сталин - отец, нам Родина - Мать,
Сестра и подруга - Советская Власть.

Nuestro gran amigo Ramon

El que ha visto Ucrania ya no se rie en un circo.

fredocr76

Hola.

Para descargar la parte 2 de Vozmezdie pide una clave para descifrar el archivo.

Gracias y saludos.

Krasniy Bogatyr

Нам Сталин - отец, нам Родина - Мать,
Сестра и подруга - Советская Власть.

fredocr76