Vozmezdie (Aleksandr Stolper, 1969) subtítulos pegados en español

[Krasniy Bogatyr]

Aquí os dejo mi última traducción veraniega: Vozmezdie
Segunda parte(en dos capítulos) de Zhivye i myortvye, esta  película en concreto está basada en la novela de Konstantin Simonov que continua la saga: “Los soldados no nacen”  en la que se relatan los últimos días de la batalla de Stalingrado a través del general Serpilin y el comandante Sintsov.
Enlaces de descarga:
PARTE1:
Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar
PARTE 2:
Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar
Para quien interese la primera parte de la saga Zhivye i myortvye  (1964) aquí os dejo los enlaces a los subtítulos y a la película por separado:
PARTE1:
Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar
PARTE 2:
Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar
SUBTÍTULOS:
Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar

[Nuestro gran amigo Ramon]

Gran trabajo camarada, como siempre...

Abrazos.