11 Agosto 2022, 18:31:52 *
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate.

Ingresar con nombre de usuario, contraseña y duración de la sesión
Noticias: Foro RKKA
 
   Inicio   Ayuda Ingresar Registrarse  
Páginas: [1]   Ir Abajo
  Imprimir  
Autor Tema: Corazon de perro (1988)  (Leído 1203 veces)
Doctor Snezhnévskiy
Tu doctor
Mayor
*

Karma: 351
Mensajes: 712


Минздрав СССР предупреждал же...


« : 22 Junio 2014, 00:17:58 »

Eso es una peli excelente, basada en la novela de Bulgakov. Torrent adjunto (subtitulado en ingles, pero seguramente habra subtitulos en español)
En línea

Clorpromazina, levomepromazina, trifluoroperazina, tioridazina, periciazina, trifluoperazina, tiotixeno, risperidona, clozapina, olanzapina, clotiapina, tiaprizal, pentotal, cloruro mórfico, dolantina intramuscular y tiotixeno para todos.

Haloperidol solo para amigos.

Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar

Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar
Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar
Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar
Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar
Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar
Krasniy Bogatyr
Moderator
General Leytenant
*

Karma: 835
Mensajes: 1745



« Respuesta #1 : 22 Junio 2014, 00:43:51 »

 Excelente película del camarada Bortko.
hay subtítulos en castellano aquí:
Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar
sincronizados para esta versión:
Parte 1: Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar
y pinchar donde pone sobache.serdce.1
Parte 2: Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar
y pinchar donde pone sobache.serdce.2
En línea

Нам Сталин - отец, нам Родина - Мать,
Сестра и подруга - Советская Власть.
Iosif Lukas
Colaborador portal RKKA
Mariscal
*

Karma: 788
Mensajes: 2654


A machada gárdoa no pendello


« Respuesta #2 : 23 Junio 2014, 23:20:27 »

Tiene buena pinta la peli. Gracias. Me la he bajado de las dos direcciones que habéis puesto pero los subtítulos en castellano pillados de dos fuentes distintas no están sincronizados. Como los de pitinglish parecen estar bien en el tiempo, estoy sustituyéndolos por sus correspondientes en español. A ver qué sale porque empecé con la segunda parte y aún voy por el diálogo 150...  Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar

Saludos.
En línea

"... y sobre todo sean capaces de sentir en lo más hondo cualquier injusticia cometida contra cualquiera en cualquier parte del mundo. Es la cualidad más linda de un revolucionario.". Ernesto Guevara de la Serna.
Bulgakov
Colaborador portal RKKA
General Polkovnik
*

Karma: 739
Mensajes: 1891



« Respuesta #3 : 24 Junio 2014, 00:05:45 »

Habrá que verla. Sobre todo tratándose de que está inspirada en una novela de Bulgakov.

Gracias camarada.
Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar
En línea

¡Viva la URSS!
¡Viva el Ejército Rojo y el pueblo soviético!
¡Viva Stalin!
Kobzón
Colaborador portal RKKA
Mariscal
*

Karma: 1566
Mensajes: 6942


Especialista en infiernos totalitarios


« Respuesta #4 : 24 Junio 2014, 02:34:04 »

Esta bien, pero para las masas es una peli incorrecta porque se ridiculariza al proletariado  Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar Pero si la gente tiene cabeza y sentido de humor, pasable.
En línea

- Nacionalidad?
- Ruso
- Ocupacion?
- No, solo de visita
Krasniy Bogatyr
Moderator
General Leytenant
*

Karma: 835
Mensajes: 1745



« Respuesta #5 : 24 Junio 2014, 15:31:33 »

Citar
Esta bien, pero para las masas es una peli incorrecta porque se ridiculariza al proletariado 
Lo cual es algo que nos viene bastante bien o nos espabilamos o nos embrutecemos y como lo que ocurre es lo segundo, pues así nos luce el pelo.
Citar
Pero si la gente tiene cabeza y sentido de humor, pasable.
A Stalin le gustaba mucho la obra Bulgakov, era uno de sus autores favoritos, fue varias veces a ver su obra "Los días de Turbin", son celebres sus intercambios epistolares y llamadas telefónicas, en las que Bulgakov se quejaba de las continuas críticas de la crítica y su deseo de emigrar. Stalin le explicó a Bulgakov que debía seguir en la URSS y escribiendo, a pesar de que el país aún no estaba preparado para encajar su demoledora sátira y su revolucionaria ironía, en una época de construcción acelerada del socialismo pero también de contrarrevolución Trotskista y de amenazas exteriores.
En línea

Нам Сталин - отец, нам Родина - Мать,
Сестра и подруга - Советская Власть.
NOVODVORSKAYA S
Mariscal
*

Karma: 1144
Mensajes: 6297



« Respuesta #6 : 24 Junio 2014, 17:45:46 »

Afirmativo camarada, y tal como comentas, el camarada Stalin defendia a Bulgakov de los ataques de los "intelectuales" sovieticos lameculos.
En línea

El tanque Armata y los patriotas ucranianos tienen una cosa en comun: la torre deshabitada.

Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar

Para ver el contenido hay que estar registrado. Registrar o Entrar
Páginas: [1]   Ir Arriba
  Imprimir  
 
Ir a:  

VVS RKKA Topsites List
Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines XHTML 1.0 válido! CSS válido!