Foro RKKA - FORUM IMENI STALINA

En el foro hay estadisticas globales sobre las represiones en la URSS de Stalin. Pero seguramente muy pocos entienden en base a que concepto se dictaron estas sentencias, porque las tablas de frecuencias solo indican el articulo aplicado. En eeste punto hay que remarcar tambien que aquellas estadisticas no son el numero de fusilados. Son estadisticas que reflejan la actividad de los organos judiciales.. Es decir, reflejan el numero de condenas, resueltas por los organos judiciales. Y condenar no es lo mismo que fusilar. EDITO: aqui hay que remarcar tambien que el acceso a las estadisticas fe fusilados esta cerrado. Aqui solo hablamos del proceso de aprobacion.

En estos documentos pueden ver, quien era fusilado y por que.

Miren como es el proceso de aprobacion:

1) Hay un organo judicial que dicta la sentencia, cosa que ocurre en cualquier pais hoy.

2) Hay un organo adicional que se encarga de revisar y aprobar/rechazar estas sentencias. Y este organo no es ni mas ni menos que el Politburo, cosa que no entraba en sus competencias, porque eso era tarea del Presidium del Soviet Supremo y no del Politburo.

Varios condenados fueron absueltos por el Politburo, a pesar de ser condenados por los organos judiciales.

Parte de estos documentos los traduje hace años para Thotdiazr, luego lo deje y no publique nada por falta de tiempo, pues ahora lo cuelgo.

Ultrasecreto
Ejemplar №1


Protocolo №17
De la reunión de la Comision del Politburo del Comite Central de VKP(b) sobre los asuntos juiciales

23 de febrero de 1940

Presidente: el camarada M.I. Kalínin

Participaron: los Miembros de la Comisión los camaradas M.F. Shkiyatov, M.I. Pankratiev y V.N. Merkulov

Revisaron / resolvieron:

En lo relativo a los asuntos del Colegio Militar del Tribunal Supremo de la URSS

1. GXXX Sergey Ivanovich y MXXX Fedor Pavlovich mediante la resolucion del tribunal militar de las tropas del NKVD del Distrito de Moscu del dia 14-15 de diciembre de 1939 estan condenados a fusilamiento acorde al art. 193-17 p. “B” del Codigo Penal de la RSFSR (Rusia) por los siguientes crimenes: por efectuar arrestos injustificados del personal de mando y soldados del Ejercito Rojo, falsificaron activamente los documentos de la investigacion, procedieron con la investigacion empleando metodos provocativos, creando organizaciones contrarrevolucionarias ficticias. Como resultado, una serie de personas fueron fusiladas, basandose la acusacion en las pruebas ficticias.

RESUELVEN: aprobar el fusilamiento de G.S.I. y M.F.P.

2. IXXX Ludvig Iosifovich, conocido tambien como SXXX Vikentiy Martynovich, y tambien a VXXX Vladislav Lyudvigovich, conocido tambien como DXXX Iosif Maksimovich, mediante la resolucion del Consejo Militar del Distrito Militar Especial de Belorussia del 31 de octubre de 1939 fueron condenados a fusilamiento: Ivanovskiy condenado acorde al art. 68 p. “a” y el art. 120 del Codigo Penal de la BSSR; Vasilkovskiy acorde al art. 22-68 p. “a” y art. 120 del Codigo Penal de la BSSR (Belorussia) por el siguiente delito: por cruzar la frontera de la URSS de manera ilegal y con el armamento, con el objetivo de realizar labores de espionaje a favor de un estado extranjero.

RESUELVEN: aprobar el fusilamiento de I.L.I y V.V.L.

3. KXXX Avgust Mijailovich mediante la resolucion del tribunal militar 436 del Frente Ucraniano del 17 de noviembre de 1939 fue condenado a fusilamiento acorde al art. 54-13 del Codigo Penal de la USSR (Ucrania, no de la URSS) por participar de manera activa en la lucha contra la clase obrera y el movimiento revolucionario, en los ex-territorios de de Polonia, cerrando las organizaciones sindicales, facilitando la informacion a la policia que luego era utilizada para disolver las manifestaciones, mitines y reuniones obreras, organizadas por el KPZU (el partido comunista de Ucrania Occidental). Como resultado, una serie de obreros fueron arrestados y apaleados.

Anteriormente fue el vicealcalde de Ternopol y jefe adjunto de seguridad.

RESUELVEN: no aplicar la pena capital a K.A.M., sustituyendola por 10 años de prision en campos de trabajo

4. ChXXX Mijail Konstantinovich mediante la resolucion del tribunal militar de las tropas del NKVD de la zona de Górkiy el dia 24 de octubre de 1939 fue condenado a fusilamiento acorde al art. 58-8 del Codigo Penal de RSFSR (Rusia) por el atroz asesinato, basado en venganza por motivos de odio de clase al activista de la aldea Kurushin.

RESUELVEN: Aprobar el fusilamiento de Ch.M.K.

5. TXXX Salam mediante la resolucion del tribunal militar N451 del Distrito Militar de Asia Central del 4 de octubre de 1939 fue condenado a fusilamiento acorde al art. 64 del Código Penal de la Uzb.SSR (Uzbekistan) por el atroz asesinato de su ex-mujer debido a su cargo social y por ser miembro de VLKSM (Komsomol)

RESUELVEN: Aprobar el fusilamiento de T. Salam.

6. YXXX Yefim Zajarovich mediante la resolución del tribunal militar de las tropas del NKVD de la zona de Moscu del 17 de diciembre de 1939 fue condenado a fusilamiento acorde al art. 58-11, 19-58-8 y 58-10 de la parte 1 del Codigo Penal de la RSFSR (Rusia) por crear una organizacion cotrarrevolucionaria, llamada “anarco-center”, por fichar a nuevos miembros para su organizacion y por preparar una serie de atentados terroristas contra los lideres de VKP(b) y del gobierno sovietico. Anteriormente fue expulsado de la URSS por llevar a cabo actos contrarrevolucionarios.

RESUELVEN: no aplicar la pena capital a Y.E.Z., sustituyendola por 10 años de prision en campos de trabajo

7. YXXX Yefim Yakobovich mediante la resolucion del tribunal militar de las tropas del NKVD de la Gruz. SSR (Georgia) del dia 16 de octubre de 1939 fue condenado en su ausencia a fusilamiento acorde al art. 58-1 “b” del Código Penal de la GSSR (Georgia) por desertar de su unidad guardafrontera de Batumi y por pasar al territorio de Turquía.   

RESUELVEN: Aprobar el fusilamiento de Y.E.Y.

***********************

En este ultimo caso, se fusila a uno que en realidad estaba en Turquia. Esto es porque la Ley dice que hay que fusilar, da igual si esta o no. De la misma forma que condecoraban con titulos Heroe de la URSS a titulo postumo.

Miren como es esta hoja: hay 5 personas condenadas a fusilamiento, de las cuales 2 absueltos y 1 no presente. De los 5, aprobaron fusilar a 2.

8. RXXX Ivan Timofeevich mediante la resolucion del tribunal militar de las tropas del NKVD del Distrito de Kiev del día 22-23 de noviembre de 1939 fue condenado a fusilamiento acorde al art. 206-17 p.”b” del Código Penal de USSR (Ucrania) por los delitos siguientes: siendo jefe del departamento regional del NKVD de la zona de Chudnevskiy, abusaba de su poder, violaba gravemente la legislacion revolucionaria, realizaba arrestos injustificados de los ciudadanos, aplicaba metodos ilicitos durante la investigacion, obligaba a firmar documentos ficticios sobre los arrestados, y un etc.

Ademas, durante uno de los interrogatorios mato al ciudadano Manilo, arrestado injustificadamente; con el objetivo de ocultar su crimen, adjunto al asunto un parte medico ficticio, segun el cual el arrestado fallecio de manera natural.

RESUELVEN: Aprobar el fusilamiento de R.I.T.

9. TXXX Andrei Yakovlevich mediante la resolucion del tribunal militar del Distrito Militar Especial de Belorussia del 23 de noviembre de 1939 fue condenado a fusilamiento acorde al art. 120 y art. 22-68 p. “a” del Código Penal de la BSSR (Belorussia) por cruzar de manera ilegal la frontera de la URSS con el objetivo de realizar el espionaje a favor de un estado extranjero.

RESUELVEN: Aprobar el fusilamiento de T.A.Y.

10. KXXX Mamat mediante la resolucion del tribunal militar N451 del Distrito Militar de Asia Central del 29 de septiembre de 1939 fue condenado a fusilamiento acorde al art. 64 del Código Penal de la UZ.SSR (Uzbekistan) por el atroz asesinato, con motivos de venganza, del hijo del campesino Janilov, de 10 años de edad.

RESUELVEN: Aprobar el fusilamiento de K. Mamat

11. YXXX Islam y RXXX Matusin mediante la resolucion del colegio judicial sobre los delitos penales de la Corte Suprema de Justicia de la Karakalpakskaya ASSR (actualmente Karakalpastan) del 5 de noviembre de 1939 fueron condenados a fusilamiento acorde al art. 64 del Código Penal Uzb. SSR (Uzbekistan) por el asesinado con motivos de venganza clasista al capataz de la granja, ciudadano Yuldashin.

Ambos eran hijos de los alcaldes de aldea, además, Razymov procede de la familia de los kulak.

RESUELVEN: Aprobar el fusilamiento de Y. Islam y R. Matusin

12. AXXX Dzhauli mediante la resolución del tribunal militar N451 del Distrito Militar de Asia Central del 27 de julio de 1939 fue condenado a fusilamiento acorde al art. 52 parte 1 del Código Penal de la Tdz. SSR (Tayiquistán) porque en el año 1933 realizaba escapadas de manera ilegal al territorio de Afganistán y viceversa, y en 1938 de nuevo intentó escapar a Afganistán.   

RESUELVEN: Aprobar el fusilamiento de A. Dzhauli

13. RXXX Petr Pavlovich mediante la resolucion del tribunal militar del Distrito del Cáucaso Norte del 16 de noviembre de 1939 fue condenado a fusilamiento acorde al art. 58-1 “a”, 58-2, 58-11 y 58-10 parte 1 del Codigo Penal de RSFSR (Rusia) por el espionaje a favor de un estado extranjero, por participar en una organizacion terrorista contrarrevolucionaria, por fichar a nuevos miembros para esta organizacion y por agitacion antisovietica.

Anteriormente era guardia blanco, procedente de una familia de condes, participo en la revuelta contrarrevolucionaria en 1919 en el pueblo Suvudskaya.

RESUELVEN: Aprobar el fusilamiento de R.P.P.

14. RXXX Narkula mediante la resolucion del tribunal militar N444 del Distrito Militar de Asia Central del 12 de diciembre de 1939 fue condenado a fusilamiento acorde al art. 58-8 del Código Penal de RSFSR (Rusia) por asesinar con motivos de venganza al capataz de la granja, ciudadano Yeshaliev.

RESUELVEN: Aprobar el fusilamiento de R. Narkula

15. SXXX (nota mia: este es chino o coreano, o japones) mediante la resolucion del tribunal militar del 2º Ejercito del 9 de septiembre de 1939 fue condenado a fusilamiento acorde al art. 58-6 parte 1 del Codigo Penal de RSFSR (Rusia) por efectuar espionaje a favor de Japon.

RESUELVEN: Aprobar el fusilamiento de S.

16. AXXX Nikolay Dmitrievich mediante la resolucion del tribunal militar de las tropas del NKVD del Distrito de Leningrado del 13-16 de septiembre de 1939 fue condenado a fusilamiento acorde al art. 193-17 p. “b” del Codigo Penal de RSFSR (Rusia) por cometer los siguientes crimenes: siendo efectivo del NKVD, efectuaba arrestos injustificados de los ciudadanos, aplicandoles metodos de investigacion ilicitos, falsificando la documentacion de la investigacion; como resultado, una serie de personas fueron condenadas a fusilamiento o largos periodos de encarcelamiento.

Procede de una familia de fabricantes de jabon, que explotaba a los obreros.

RESUELVEN: Aprobar el fusilamiento de A.N.D.

17. AXXX Fedor Afanasievich mediante la resolucion del tribunal militar de las tropas del NKVD del Distrito de Leningrado del 15-25 de julio de 1939 fue condenado a fusilamiento acorde al art. 193-17 p. “b” del Codigo Penal de la RSFSR (Rusia) por cometer los siguientes crimenes: siendo efectivo del NKVD, efectuaba arrestos masivos injustificados de los ciudadanos que utilizaban el transporte ferroviario, falsificaba los protocolos de los interrogatorios, fabricando cargos contrarrevolucionarios ficticios. Como resultado, fueron condenadas a fusilamiento mas de 200 personas y condenadas a diversos plazos de encarcelamiento mas de 100 personas. De estos afectados, ya han sido puestas en libertad 69 personas.

RESUELVEN: Aprobar el fusilamiento de A.F.A.

Nota mia: menudo hijo de puta el ultimo. Inocente, muy inicente.

En parentesis son notas mias, antes y de aqui adelante.

18. YXXX Boris Alekseevich mediante la resolucion del tribunal militar de las tropas del NKVD del Distrito de Kiev del 10 de diciembre de 1939 fue condenado a fusilamiento acorde al art. 54-1 "b" del Codigo Penal de URSSR (Ucrania) por desertar de las filas de RKKA, por escapar con su armamento reglamentario al territorio de Polonia en 1927 y por espiar en beneficio de la ultima.

RESUELVEN: aprobar el fusilamiento de Y.B.A.

No me queda claro si fue capturado o el juicio se produjo en ausencia del condenado.

19. LXXX, tambien conocido como LXXX (este es japones, coreano o chino) mediante la resolucion del tribunal militar del 2 Ejercito del 28 de octubre de 1939 fue condenado a fusilamiento acorde al art. 58-6 parte 1 del Codigo Penal de RSFSR por el espionaje a favor de Japon.

RESUELVEN: aprobar el fusilamiento de LXXX

20. ChXXX (otro japones, coreano o chino) mediante la resolucion del tribunal militar del 2 Ejercito del 21 de septiembre de 1939 fue condenado a fusilamiento acorde al art. 58-6 parte 1 del Codigo Penal de RSFSR por el espionaje a favor de Japon a cambio de remuneracion dineraria.

RESUELVEN: aprobar el fusilamiento de LXXX

21. KXXX Yakub mediante la resolucion N451 del tribunal militar del Distrito Militar de Asia Central del 25 de septiembre de 1939 fue condenado a fusilamiento acorde al art. 64 del Código Penal de UzbSSR (Uzbekistan) por el atroz asesinato de su mujer debido a su actividad social. Su mujer, Karimova, era miembro de VLKSM.

Karimov Yakub procede de una famia de un sirviente al culto religioso.

RESUELVEN: aprobar el fusilamiento de Karimov Yakub

22. AXXX Yakub mediante la resolucion del tribunal militar del Distrito Militar de Asia Central del 10-11 de octubre de 1939 fue condenado a fusilamiento acorde al art. 59 del Código Penal de TadjSSR (Tadjikistan) por el atroz asesinato con mitivo de venganza clasista de la miembra de VLKSM y estajanovista Mirzasheyjova.

Procede de una familia religiosa.

RESUELVEN: aprobar el fusilamiento de AXXX Yakub

23. KXXX Mamat mediante la resolucion del tribunal militar del Distrito Militar de Asia Central del 8 de octubre de 1939 fue condenado a fusilamiento acorde al art. 59 del Código Penal de TadjSSR (Tadjikistan) por el atroz asesinato de su mujer Yusupova debido a su actividad social.

Tiene antecedendes penales.

RESUELVEN: aprobar el fusilamiento de KXXX Mamat.